ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル*すだちくんのブログ

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 旅行に出かけたい、いろいろな体験をしたい、でも、遠くに住んでいる、忙しい、体が不自由など、様々な理由で出かけられない方、ご自身の代理としてぬいぐるみをお預けいただき、持ち主様に観光旅行や四国八十八ヶ所参りを疑似体験していただくものです。 徳島観光のツアーガイドは、徳島県のゆるキャラ「すだちくん」のぬいぐるみ、ツアーに参加のお客様もぬいぐるみです。(徳島県承認番号:すマ第13-262号)

すだちくんの休日

金曜日はいいお天気になりそう!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
すだちくんです。

Hello there !
Sudachi kun is checking a tidal table.
5985309B-3A4E-4128-BE3F-33211B0E5A71
「ぷくくん、こちゃん、お待たせしてごめんね!」
Puku kun and Koh chan, Sorry to keep you waiting.


なかなか晴れないね~
We crave for a sunny day...
AB795BD5-99BB-4491-88F8-C2B04E5A7D88

858CCB7B-9440-4DAB-AB24-FE20B1EA4667




鳴門のうず潮ツアーは、23日に変更します。金曜日は晴れそうなんじょ!
Naruto Eddy tour will change on the 23rd.
It will be fine on Friday ! Keep our fingers crossed !!




B496BCB6-DFF2-4B34-AAE2-09CBCBFA36C5

美味しそうな苺、いただきま~す
Dericious strawberris, YUM !!




旅の様子はFacebookを覗いてね!
https://www.facebook.com/sudachitravel

https://twitter.com/sudachitravel
https://www.instagram.com/sudachi_travel





ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 
ツアー参加者募集中!
https://sudachitravel.stores.jp/

お遍路の白衣を試着中!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
すだちくんです。


お遍路の白衣は3サイズ。小さいマロンさんがこれから試着してみます。
ぴったりのがあるかなー?

3B59A929-49F0-43D1-AE40-5F05C8A742F6


いつも一緒に旅に出かける
じいじとマロたんとminappleさんに代わって、私がお遍路に行ってきます。

「四国八十八ヶ所霊場巡礼の旅」は、11月22日(水)あさっての予定です。
四国八十八ヶ所の霊場を数ヶ所巡ります。 旅の様子はFacebookを覗いてね!
https://www.facebook.com/sudachitravel
https://twitter.com/sudachitravel
https://www.instagram.com/sudachi_travel




すだちくんに選んでもらって、お遍路白衣に着替えましたよ。
じいじ、私のお遍路姿どうですか?
CE40F94C-914C-4FD0-8457-1FDC21BD399E

似合ってるかな? 






ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 
四国八十八ヶ所霊場巡礼の旅




夢の国へ♪

ぬいぐるみ旅行社すだちトラベル
すだちくんです!


IMG_9108
今回の旅はすだちくんは留守番。
うさぎのラッキーとエコでやって来ました!ディズニーランド!!

Sudachi kun is house-watching today.
Lucky Jr. and Eco came to ... Tokyo Disneyland ! Yeah !! 


IMG_9112
ディズニーイースター!
Disneyland is decorated Easter.
IMG_9091
いいお天気だよ!
How nice springy weather.
IMG_9066
ピザポート
銀河一美味しいピザが食べられるんだって!

Pizza Port
We can eat No.1 delicious pizza in the galaxy ! Yum !

IMG_9067
スターツアーズアドベンチャー
3Dでスターウォーズの世界を体験出来るんだって!ワクワク~♪
Star Tours Adventure
We can experience the world of Star Wars in 3D. Yay !

IMG_9069
シンデレラ城 
Cinderella Castle

IMG_9070
女の子の憧れだよね~
Every girls' dream.

IMG_9072
ウキウキするね♪
Festive Spring weather feels good.

IMG_9073
あれれ?中世の世界に迷い込んじゃった・・・?!
Um...Did I get lost in the medieval world ...? 

IMG_9074
ミッキーのフィルハーマジック♪
3Dシアター映画でディズニーランドの世界を体感!
Mickey's Philharmonic
We experience the world of Disney land with 3D theater movies.

IMG_9078
ホーンテッドマンション!
本物の幽霊が出るという都市伝説があるってホント?
Haunted Mansion
Is there really a city legend that a real ghost comes out?

IMG_9084
蒸気船マークトウェイン号!
「水上の宮殿」と呼ばれる優雅さ~
Steamboat Mark Twain 
It called "Water Palace" from its elegance.

IMG_9088
スプラッシュマウンテン!
いまや代名詞のアトラクションだよねー
Splash Mountain
It is a landmark attraction now.

IMG_9089
グランマサラのキッチン!
ジャコウネズミのサラおばあちゃんの自慢の手料理をいただきます♪
Grandma Sara's Kitchen
We enjoy Sara the muskrat's hearty meal. Delish !

IMG_9098
モンスターズインク“ライド&ゴーシーク”!
Monsters Inc. "Ride & Go Seek"
IMG_9099
うわぁ~凄い人だ!
Wow~ It's so crowded !
IMG_9104
天井の世界地図に隠れミッキーが描かれているんだって!
Mickey is hidden drawn in the world map on the ceiling.
IMG_9106
さあ出発だ!
Here we go !

IMG_9114
イースターのデコレーションが可愛いね♪
Eater deco is colourful and cute !
IMG_9115
ワールドバザールに来たよ
We are now at World Bazzar.
IMG_9117
風船欲しいなぁ~
I wanna a balloon ...
IMG_9118
なんだか外国にいるみたいだね!
It seems we are in a foreign country.
IMG_9120
お花に癒されて・・・
Healed by flowers. 
IMG_9122
さぁ、次はプーさんのハニーハントだよ!
Well, next is Pooh's Hunny Hunt !
IMG_9123
うわぁ~
Amazing !!
IMG_9124
プーさんだ!
Hello, Pooh !

IMG_9125
今度はピーターパンの世界だよ。
This time is the world of Peter Pan.

IMG_9129
ビッグサンダーマウンテン
3時間待ちも当たり前の人気アトラクション!
Big Thunder Mountain
It is also popular attraction waiting for 3 hours !

IMG_9139
ウェスタンランドにやって来ました。
Here we are at Westernland.
IMG_9132
西部開拓時代のアメリカを再現した素朴さがイイです。
It's reproduced American Western Pioneer era.
Very nice.

IMG_9136
夕暮れになってきたね。
そろそろお待ちかねの時間だよ!
急げ~~

It's neary sunset.
It's about time we are waiting.
Hurry up and GO !


IMG_9147
キレイ!
Beautiful !
IMG_9149
エレクトリカルパレード!
幻想的で素敵~
ホントに夢の国だね。

Electrical Parade
Fantastic and fabulous !
This is a real dreamland.




IMG_9175
あぁ~、疲れた!
でも楽しかったね~

We are shattered !
But it was super fun !!






ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 
ツアー参加者募集中!
https://sudachitravel.stores.jp/




ふるさと納税は徳島県にしてな!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル

すだちくんです。


すだちトラベルがふるさと納税の記念品になったんじょ!

Sudachi Travel has been assigned as hometown tax premium.
image

ふるさと納税サイト
http://www.furusato-tax.jp/japan/prefecture/36202



ふるさと納税は、徳島県にしてくれるとうれしいじょ!
Please select Tokushima Furusato tax (hometown tax).

New!
8月23日出発!ミステリーツアー★国内編
参加者募集中です
Domestic Mystery Tour August 23 depart
Come and enjoy the summer with us !
https://sudachitravel.stores.jp/items/52d288203e7a4af58a000aa1




うさぎのラッキーありがとう!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
すだちくんです。


ラッキーが遊びに来てくれたんじょ!

Lucky Jr. came to see me !

めずらしいお土産をいただきました。
ありがとう!

He brought a rare souvenir. Thanks !

image

明日、一緒に出かけます。

晴れるとイイなぁ!

We are going out tomorrow.
Hope it will be fine weather !

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
ツアー参加者募集中!

猫の駅長さんに会いに行ったんじょ!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベルの
すだちくんです。


なる駅長に会いに来たんじょ!
Here I am, to meet Naru the Stationmaster at Kitanada.

image

なる駅長、どこにいるのかな?探しに行こう!
Where is Naru chan ? Let's go to find him.

image

ここは鳴門市北灘町の「きたなだ海の駅」ですだち。
 We are at Kitanada Sea Station in Kitanada cho.

image

こんにちは!
Nice to meet you !

image

うわっ!?Σ(・□・;)
Oh, No !?

image

い、痛いよ~  たすけてー!
Ouch ! Help !!

image

ガブリ!  君には酸っぱいと思うですだち・・・?!
BWAINZ ! I think I taste sour for you ...

image

あーびっくりした。  また来るね、なるちゃん。
Ahhh, it was scarery. See you again, Naru chan !



「なるちゃん ねこ駅長に就任」
" Naru chan is appointed to the staionmaster "




きたなだ海の駅 http://jf-kitanada.com/

徳島県鳴門市北灘町宿毛谷字相ヶ谷23
 TEL:088-683-8137


キキとお出かけ!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベルのすだちくんです。

今日は、キキとお出かけしたですだち。
I went out with Kiki today.
キキはいろいろなお手伝いをしよるんじょ。
Kiki is a good helper !

さて、ここはどこでしょう?
Can you tell where we are ?image


A New Mistery Tour is planning now. Wait and see !

VIDEO : Ishigaki Island Tour


ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
https://sudachitravel.stores.jp/

映画「64」 ロク・ヨン もう観ましたか?

ぬいぐるみ旅行社すだちトラベルの
 すだちくんです。


映画「ロク・ヨン」を観にきたんじょ!
楽しみ♪

We came to see the movie "ROKU YON" !
Exciting

image


image






































いい席で観ようっと♪ 
Got a best seat ?



ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
https://sudachitravel.stores.jp/

また会えるといいね!プー父さん


すだちトラベルのすだちくんです。


脇町のうだつの町並みで、楽しいご夫婦に会ったんじょ!
香川県から「そば米雑炊」を食べに立ち寄った「プー父さん」ご夫婦ですだち。
We met an enjoyable couple on the Udatsu street in Wakimachi.
"Mr. Daddy Pooh" and his wife came to eat local food "Soba-gome Zosui"
(buckwheat rice porridge) from Kagawa Prefecture.

IMG_3511

江戸時代にタイムスリップしたみたい!
Seems the time slip in the Edo era. Cool.  
IMG_3508

IMG_3513

「うだつせんべい」のお店に来ました!
あれれ?定休日?

We visited the Udatsu Senbei (rice cracker) shop.
What ?! Closed day !?

IMG_3509
う~ん、残念!
Oh~, What a shame ...

IMG_3516
車いっぱいのプーさん  だね。
Lots of Winnie the Pooh in the car.


IMG_3501
青空に白壁がまぶしい!
鯉のぼり  も気持ち良さそう~
How beautiful the white wall in the sky.
The carps stream comfortably.

IMG_3518
「ベリーノワール」で充電中  ウマウマ♥
Hmmmm..."Berry Noir" ! Delish

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル

かかしさん達、こんにちは!

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル
ツアーガイドのすだちくんです。


神山町の有名な案山子さんに会ってきたんじょ!

I went to see famous Scarecrows in Kamiyama town.

image
こんにちは~。 あっ、大変!猿  だ!
Hello~ Wh...What ?! Monkys? OMG


image
あぁ~猿が逃げちゃう~💦
Oh no ! They are running away !

image
猿を捕まえろ!
Nick him !

image
おサルが柿を盗もうとしているよ。
He is trying to steal a persimmon.

image
こら~!待てー!
Hey, you ! HALT !!

\ちわ~、回覧板ですよー/
"Hiya ! Circular notice."
image


image
安全第一。みんな、一列になってね。
Safety first. Everyone in a queue.

image

おばあちゃん、元気でね!
(それにしても、良く出来た案山子だったですだち・・・)

See you again soon, Ma'am !
(They were well made scarecrows...amazing.)

ぬいぐるみ旅行 すだちトラベル  ツアーガイドは、徳島県のゆるキャラ「すだちくん」のぬいぐるみ、ツアーに参加のお客様もぬいぐるみです。 
最新コメント
ギャラリー
  • しばたろうくんようこそ!
  • しばたろうくんようこそ!
  • しばたろうくんようこそ!
  • リラックマちゃん、ようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ラッキーちゃん、ようこそ!
  • ラッキーちゃん、ようこそ!
  • ようこそ!トメちゃん
  • ようこそ、はかせくん!
  • がおくん、ようこそ!
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
アクセスカウンター
  • 累計:

最新コメント
  • ライブドアブログ