ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル*すだちくんのブログ

ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 旅行に出かけたい、いろいろな体験をしたい、でも、遠くに住んでいる、忙しい、体が不自由など、様々な理由で出かけられない方、ご自身の代理としてぬいぐるみをお預けいただき、持ち主様に観光旅行や四国八十八ヶ所参りを疑似体験していただくものです。 徳島観光のツアーガイドは、徳島県のゆるキャラ「すだちくん」のぬいぐるみ、ツアーに参加のお客様もぬいぐるみです。(徳島県承認番号:すマ第13-262号)

2017年05月

こあんどれくん、すだちトラベルへようこそ!

ぬいぐるみ旅行社すだちトラベル
すだちくんです!

IMG_9453

山梨県甲府市からようこそ!「こあんどれ」くんです。
ちょっぴり甘えん坊な素直な男の子。
色が白いので、美白には気を使ってます。
「こあんどれ」くんには、「あんどれ」というそっくりな
大きなお兄ちゃんがいるそうです。
Warm welcome !
"Koandore kun" from Kofu city, Yamanashi Prefecture.
He is a little kiddy but gentle boy.
As he is fair white, he is taking care of whitening.
Koandore kun has a big brother who looks like a twin
named "Andore kun".

ご主人のもんとぺーさんの代わりに大塚国際美術館ツアーに参加するんじょ。
山梨には海がないので、海が見れるのも楽しみだそうです。
He is joining to the Otsuka International Art Museum Tour
on behalf of his mistress Montopee san.
Since there is no ocean in Yamanashi,
he is looking forward to seeing to the sea !

「こあんどれ」くん、よろしくね!
Have a nice stay, Koandore kun !


ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 
ツアー参加者募集中!
https://sudachitravel.stores.jp/


旅の様子を発信中!
https://www.facebook.com/sudachitravel
https://twitter.com/sudachitravel
https://www.instagram.com/sudachi_travel

夢の国へ♪

ぬいぐるみ旅行社すだちトラベル
すだちくんです!


IMG_9108
今回の旅はすだちくんは留守番。
うさぎのラッキーとエコでやって来ました!ディズニーランド!!

Sudachi kun is house-watching today.
Lucky Jr. and Eco came to ... Tokyo Disneyland ! Yeah !! 


IMG_9112
ディズニーイースター!
Disneyland is decorated Easter.
IMG_9091
いいお天気だよ!
How nice springy weather.
IMG_9066
ピザポート
銀河一美味しいピザが食べられるんだって!

Pizza Port
We can eat No.1 delicious pizza in the galaxy ! Yum !

IMG_9067
スターツアーズアドベンチャー
3Dでスターウォーズの世界を体験出来るんだって!ワクワク~♪
Star Tours Adventure
We can experience the world of Star Wars in 3D. Yay !

IMG_9069
シンデレラ城 
Cinderella Castle

IMG_9070
女の子の憧れだよね~
Every girls' dream.

IMG_9072
ウキウキするね♪
Festive Spring weather feels good.

IMG_9073
あれれ?中世の世界に迷い込んじゃった・・・?!
Um...Did I get lost in the medieval world ...? 

IMG_9074
ミッキーのフィルハーマジック♪
3Dシアター映画でディズニーランドの世界を体感!
Mickey's Philharmonic
We experience the world of Disney land with 3D theater movies.

IMG_9078
ホーンテッドマンション!
本物の幽霊が出るという都市伝説があるってホント?
Haunted Mansion
Is there really a city legend that a real ghost comes out?

IMG_9084
蒸気船マークトウェイン号!
「水上の宮殿」と呼ばれる優雅さ~
Steamboat Mark Twain 
It called "Water Palace" from its elegance.

IMG_9088
スプラッシュマウンテン!
いまや代名詞のアトラクションだよねー
Splash Mountain
It is a landmark attraction now.

IMG_9089
グランマサラのキッチン!
ジャコウネズミのサラおばあちゃんの自慢の手料理をいただきます♪
Grandma Sara's Kitchen
We enjoy Sara the muskrat's hearty meal. Delish !

IMG_9098
モンスターズインク“ライド&ゴーシーク”!
Monsters Inc. "Ride & Go Seek"
IMG_9099
うわぁ~凄い人だ!
Wow~ It's so crowded !
IMG_9104
天井の世界地図に隠れミッキーが描かれているんだって!
Mickey is hidden drawn in the world map on the ceiling.
IMG_9106
さあ出発だ!
Here we go !

IMG_9114
イースターのデコレーションが可愛いね♪
Eater deco is colourful and cute !
IMG_9115
ワールドバザールに来たよ
We are now at World Bazzar.
IMG_9117
風船欲しいなぁ~
I wanna a balloon ...
IMG_9118
なんだか外国にいるみたいだね!
It seems we are in a foreign country.
IMG_9120
お花に癒されて・・・
Healed by flowers. 
IMG_9122
さぁ、次はプーさんのハニーハントだよ!
Well, next is Pooh's Hunny Hunt !
IMG_9123
うわぁ~
Amazing !!
IMG_9124
プーさんだ!
Hello, Pooh !

IMG_9125
今度はピーターパンの世界だよ。
This time is the world of Peter Pan.

IMG_9129
ビッグサンダーマウンテン
3時間待ちも当たり前の人気アトラクション!
Big Thunder Mountain
It is also popular attraction waiting for 3 hours !

IMG_9139
ウェスタンランドにやって来ました。
Here we are at Westernland.
IMG_9132
西部開拓時代のアメリカを再現した素朴さがイイです。
It's reproduced American Western Pioneer era.
Very nice.

IMG_9136
夕暮れになってきたね。
そろそろお待ちかねの時間だよ!
急げ~~

It's neary sunset.
It's about time we are waiting.
Hurry up and GO !


IMG_9147
キレイ!
Beautiful !
IMG_9149
エレクトリカルパレード!
幻想的で素敵~
ホントに夢の国だね。

Electrical Parade
Fantastic and fabulous !
This is a real dreamland.




IMG_9175
あぁ~、疲れた!
でも楽しかったね~

We are shattered !
But it was super fun !!






ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル 
ツアー参加者募集中!
https://sudachitravel.stores.jp/




ようこそジェラトーニ!

ぬいぐるみ旅行社すだちトラベル
すだちくんです。


東京都から「ジェラトーニ」さんが来てくれました。
We have Mr.Gelatoni from Tokyo.
IMG_9233

ジェラトーニさんは、女と金が好きな45歳のおじさんなんだけど
なんと今まで彼女がいたことがないそうです。
ちょうど、うさぎのラッキーもフリーですよ、ジェラトーニさん?

Mr.Gelatoni is a 45-year old man who likes girls and money.
He has been single in his whole life.
Lucky Jr. the rabbit is between boyfriends. Mr.Gelatoni ?

大きな音には敏感で、ベトナム戦争がフラッシュバックするそうです。
He is sensitive to loud sounds, it causes to flashback of Vietnam War.

昔、徳島でうず潮を観たことがあるそうで、印象に残っているんだって。
He has seen eddy in Tokushima long time ago,
and it still has a good impression.

今回もうす潮ツアーに参加予定です。
みんな、よろしくね!
We are going to Eddy Tour soon.
Have a good time, everyone !




ぬいぐるみ旅行社 すだちトラベル  ツアー参加者募集中!
https://sudachitravel.stores.jp/





ぬいぐるみ旅行 すだちトラベル  ツアーガイドは、徳島県のゆるキャラ「すだちくん」のぬいぐるみ、ツアーに参加のお客様もぬいぐるみです。 
最新コメント
ギャラリー
  • しばたろうくんようこそ!
  • しばたろうくんようこそ!
  • しばたろうくんようこそ!
  • リラックマちゃん、ようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ちくわぶくんようこそ!
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ようこそ!ふくちゃん
  • ラッキーちゃん、ようこそ!
  • ラッキーちゃん、ようこそ!
  • ようこそ!トメちゃん
  • ようこそ、はかせくん!
  • がおくん、ようこそ!
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
  • 鳴門の渦潮ツアー
アクセスカウンター
  • 累計:

最新コメント
  • ライブドアブログ